Tuesday, March 12, 2013

First collaboration with Little Ida’s Flowers - bis




And simply contemplating those lovely bright colors fills me with joy, thoughts for summer, beauty and unexpected happiness in unsuspected amounts…




Sometimes you just need so little to achieve so much – a bunch of inspiration, daring, sun and…killer accessories!
While conceiving this outfit I intentionally chose a simple black-white combo which totally changes with the different accessories – brooches, headbands, bracelets, oversize necklaces, ruffles and even tulle accessory which can be put together in several different ways. (BTW, in this look I feel like a blond and eccentric version of Snow White, but that’s another story ;))

 
As I said before – the only boundary is the limit of imagination and the accessories – they are a whole new universe.


Jewels - Little Ida's Flowers by Cvetana Nedeva, photos - Kosara Georgieva. All rights reserved. 
***

А съзерцанието на тези прекрасни, ярки цветове ме изпълва с радост, с мисли за лято, красота и неочаквано щастие в неподозирани количества...
Понякога трябва толкова малко, за да се постигне толкова много – малко вдъхновение, малко дързост, малко слънце и...убийствени аксесоари



Когато обмисляхме визията умишлено заложих на бяло-черна изчистена комбинация, която тотално се променя според различните аксесоари – брошки, диадеми, гривни, обемни колиета, жабо и дори тюлен аксесоар, който може да се съчетае по няколко различни начина. (Впрочем, в тази визия се чувствам като една русокоса и ексцентрична версия на Снежанка – но това е друга тема ;)) 




Както казах – единственото ограничение са пределите на въображението, а аксесоарите са цяла една вселена.


Бижута – Little Idas Flowers by Cvetana Nedeva, снимки – Косара Георгиева. Всички права запазени. 
***

 
Et, contempler ces jolies couleurs vives m’emplit de bonheur, pensées estivales, beauté et bonheur inattendu en quantités inimaginables…
Parfois il en faut si peu pour faire beaucoup – un peu d’inspiration, d’audace, de soleil et …des accessoires qui tuent ! 

En pensant au look j’ai opté délibérément pour une combinaison blanc-noir épurée qui change totalement avec les accessoires  - broches, diadèmes, bracelets, colliers over-size, volants et même - accessoire en tulle  qui peut être porté de manières différentes. (En fait, dans ce look je me sens comme une version blonde et extravagante de Blanche-Neige, mais c’est une autre histoire ;))
Comme je l’ai dit – la seule limite, ce sont les bornes de l’imagination, et les accessoires sont tout un univers. 

Bijoux - Little Ida's Flowers by Cvetana Nedeva, photos - Kosara Georgieva. Tous droits réservés. 
 

1 comment:

Share!